Apareció ayer en el Washington Post una noticia que está dando mucho que hablar en el mundillo protocolero:
http://www.washingtonpost.com/blogs/worldviews/wp/2015/01/27/michelle-obama-forgoes-a-headscarf-and-sparks-a-backlash-in-saudi-arabia/?tid=trending_strip_1
El presidente Obama y su mujer Michelle han ido a Riad a presentar sus respetos al nuevo rey y la Sra. Obama lo ha hecho sin el velo que llevan todas las mujeres saudíes.

Hemos comentado entre blogueros de protocolo si sería un error de protocolo: que no se le hubiera informado de la costumbre o no se hubiera requerido la opinión de un experto en protocolo saudí. Pero, como se puede leer y ver en dicho artículo, la Sra. Obama sí se ha puesto el velo en otras visitas a países en los que es obligatorio para las mujeres.
Indonesia
Si, además, no dejamos pasar por alto que hasta la intérprete que asistía al presidente no lo llevaba…

…sólo cabe una explicación: no fue por desconocimiento, sino que se hizo a propósito. Fue una manera de mandar un mensaje: escrito en el no velo que no lleva una mujer. Protocolo es comunicación. Claramente.
(Fotos: El Pais, Reuters, yahoo.news)
Relacionado
4 Comments
La cuestion ya no esta en el velo, que para las extranjeras no musulmanas en este pais no es obligatorio, sino en la abaya que si lo es. Incluso haberse vestido de negro como la interprete hubiera sido mas adecuado. Una muestra de soberbia y falta de respeto excusandose en el protocolo que no tiene justificacion. Un saludo!
Gracias Diana por tus aclaraciones: ¡nada como una experta para tener la mejor información posible!
Reblogueó esto en PROTOCOL BLOGGERS POINTy comentado:
Originalmente publicado en Protocolo a la Vista
[…] //protocoloalavista.com/2015/01/28/mensaje-en-un-velo/ […]